Caros leitores e leitoras.

sexta-feira, 6 de abril de 2012

Primeira rádio indígena paraguaia inicia suas transmissões


Jóvenes que integrarán nueva emisora comunitaria indígena en Chaco, Paraguay. (Foto: Archivo Telesur)
Metade da população do Paraguai tem origens indigenas, rincipalmente guarani. O Guarani é inclusive um dos idiomas oficiais do país e, por isso, passou a ser também idioma oficial do Mercosul, ao lado do portugês e do espanhol.
Mas os meios de comunicação, na quase totalidade privados, são essencialmente em Espanhol. Agora, conforme informe da Telesul,surge a primeira emissora indigena do Paraguai.
Confira abaixo o Texto.
Da Telesur
El 19 de abril, día de los pueblos originarios en Paraguay, será la fecha para la puesta en marcha de la primera radio indígena en la historia de ese país. La programación de la nueva emisora se difundirá en español, guaraní y enxet, dialecto de un pueblo indígena que vive en la zona del Gran Chaco, ubicado al oeste de Paraguay

Con el apoyo del Ministerio paraguayo de Información y Comunicación para el Desarrollo, la emisora indígena contará con un grupo de jóvenes que participaron activamente durante los cursos de capacitación.
Según el ministerio, el espacio radial se aprovechará para educar y enfrentará el gran desafío que significa transmitir en tres lenguas: español, guaraní y enxet.
El ministro Augusto Dos Santos dijo estar satisfecho con la nueva emisora, que servirá para que las voces de los indígenas sean escuchadas y afirmó que esto posibilita la creación de políticas inclusivas a una colectividad que durante mucho tiempo fue desatendida en el devenir histórico del Paraguay.
La primera emisora indígena de Paraguay es un hecho histórico y contará con el apoyo de la Secretaría de Información y Comunicación para el Desarrollo, Sicom.

Nenhum comentário: